Torebka damska na ramię typu crossbody, wykonana z japońskiej persymony, kotka Shibu, Kyoto Birthday [creareki], lekka, mała, Japonia, styl, indygo, farbowana,

Witamy w MJ Select. Jesteśmy japońskim sprzedawcą. Wysyłamy oryginalne przedmioty z Japonii. Ciesz się zakupami ze spokojem! -------------------------------------------- 【Informacje o dołączonych instrukcjach】 Jeśli instrukcja będzie dołączona, będzie ona głównie w języku japońskim. W razie potrzeby zalecamy korzystanie z aplikacji do tłumaczenia obrazów. 【Kompatybilność napięcia】 Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy pamiętać, że są one zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami napięcia obowiązującymi w Japonii (90-110 V), Jeśli więc użyjesz ich z innym napięciem, może to spowodować awarię. 【Typ wtyczki】 Nasze produkty wykorzystują japońskie typy wtyczek (Typ A lub B). W razie konieczności proszę użyć adaptera konwersyjnego. 【Ważna uwaga dotycząca transformatorów i adapterów】 Transformator dostosowuje napięcie do wymagań Twojego urządzenia. Adapter konwersyjny zmienia jedynie kształt wtyczki i nie reguluje napięcia. Stosowanie wyłącznie adaptera konwersyjnego, bez transformatora, może spowodować uszkodzenie produktu. 【Obciążenie】 Nie ponosimy odpowiedzialności za awarie lub uszkodzenia powstałe na skutek niewłaściwego użytkowania, np. korzystania z produktu bez transformatora. -------------------------------------------- [Prosty design i rozmiar, które nigdy Ci się nie znudzą] Lekka i funkcjonalna torba na ramię, którą będziesz chciał używać każdego dnia. Możesz używać tej torby na co dzień, gdy wychodzisz na lekko uciążliwe wyjścia, lub jako dodatkowej torby podróżnej, dzięki czemu obie ręce będą wolne, nawet gdy masz dużo bagażu.. Jest to wygodne, ponieważ można w niej przechowywać smartfon, przewodnik, portfel itp. [Barwienie metodą Ai-shibu/stary kolor, który z czasem nabiera głębi] Barwienie metodą Ai-shibu polega na barwieniu jasnym barwnikiem indygo, a następnie na dodaniu na wierzch „garbnika z kaki”, dzięki czemu kolor jest głębszy i bardziej dojrzały niż w przypadku zwykłego barwienia metodą indygo. Ma fakturę. Wzór kota narysowany japońskim haftem z Kioto na przodzie jest atrakcyjnym materiałem, który przyciąga serce osoby, która go trzyma, a także serce oglądającego. I tak jak z dżinsami, im częściej ich używasz, tym stają się atrakcyjniejsze. Zachęcamy do wypróbowania ``Ai Shibu Dye'', które ma nieco dojrzalszy i ciekawy wygląd. [Prosty design i rozmiar, które Ci się nie znudzą] Lekka i funkcjonalna torba na ramię, której będziesz chcieć używać każdego dnia. Możesz wyjść z tą torbą na co dzień, lub jako torbę dodatkową do podróży, dzięki czemu obie ręce będą wolne, nawet jeśli masz dużo bagażu.. Jest to wygodne, ponieważ można w niej przechowywać smartfon, przewodnik, portfel itp. [Prezent dla mojej mamy, która była nim zachwycona! 】Dzień Matki ``Co więc powinnam wysłać w tym roku?'' Jest to torba o dobrym rozmiarze, zaskakująco lekka, waży zaledwie 250 g, a wzór kota z przodu to stylowy japoński haft, charakterystyczny dla Kioto. To torba, której można używać na wiele okazji.. Ta torba na ramię jest lekka i zapewni Ci wolne ręce, dzięki czemu idealnie nadaje się na spacer lub wyjście! Nie ma wątpliwości, że będziesz zadowolony. [Użycie jako prezent] Można go używać w różnych sytuacjach jako prezent. Dzień Matki, Dzień Szacunku dla Starszych, Boże Narodzenie, Walentynki, Biały Dzień, Prezent Urodzinowy (prezent urodzinowy), Prezent ślubny, Podziękowanie, Prezent zwrotny, Prezent na parapetówkę (prezent urodzinowy, prezent ślubny, prezent na parapetówkę), Rocznica ślubu (srebrna rocznica ślubu, złota rocznica ślubu, diamentowa ceremonia ślubna), Prezent dla pary, prezent na 60 urodziny (Prezent na 60 urodziny)・60 lat, 60 lat, rudy, rudy) Starożytne świętowanie Ki (Starożytny Ki, 70 lat, 70 lat, fioletowy) Świętowanie Kishou (Kiju, 77 lat, 77 lat, fioletowy) Świętowanie długowieczności pod parasolem (Parasol długowieczności, 80 lat, 80 lat, żółty) Święto długowieczności ryżu (Yoneju, 88 lat, 88 lat, złoty, żółty) Pozdrowienia, Uroczystość podwyżki pensji, Uroczystość przejścia na emeryturę, Uroczystość zmiany pracy, Prezent na pożegnanie ( Prezent na przyjęcie pożegnalne) Współpraca między wzorem kota narysowanym przy użyciu wysokiej jakości haftu z Kioto i piękną, farbowaną na indygo torbą na ramię – klasyką marki Kiki! ●Popularny motyw kota został narysowany przy użyciu wysokiej jakości nici hafciarskich z Kioto. ●Wygodne sortowanie dzięki kieszeni sortującej zapinanej na zamek błyskawiczny, dzięki czemu można łatwo poruszać się po mieście! ! Pomimo że jest kompaktowy, pomieści portfel, telefon komórkowy i małą plastikową butelkę! Portfel i ważne rzeczy można bezpiecznie przechowywać w przednim korpusie zapinanym na suwak. Miękkie paski na ramiona nie obciążają ramion i redukują obciążenie. Ta torba wywoła uśmiech na Twojej twarzy za każdym razem, gdy zobaczysz uroczy haftowany wzór przedstawiający kota! 《Barwione farbą indygo na antyczny kolor, który z czasem nabiera głębi.》 Podczas barwienia indygo zanurza się je w roztworze barwnika indygo, a następnie wyciąga. Pod wpływem powietrza utlenia się i przybiera niebieski kolor. Obecnie składniki indygo są poddawane naukowej analizie, a powstały barwnik nazywany jest „indygo błękitem” i tę technikę wykorzystujemy do barwienia naszych produktów. Farbowanie indygo polega najpierw na użyciu jasnego barwnika indygo, a następnie garbnika z kaki, który nadaje mu głębszy kolor niż zwykłe farbowanie indygo, nadając mu wyjątkową, dojrzałą fakturę. To atrakcyjny materiał, który przyciąga serca tych, którzy go trzymają, jak i tych, którzy na niego patrzą. ■Rozmiar: [Trzon] Wysokość 24 cm x Szerokość u góry 22 cm - Dół 25 cm x Szerokość klina 5 cm - 9 cm [Ramię] 125 cm - 63 cm (regulowana długość) [Waga] 250g ■Materiały: [Powierzchnia korpusu] 100% bawełna, barwiona na kolor persymony [*Ze względu na duży wzór wzór może różnić się od zdjęcia katalogowego] [Tkanina podszewki] 100% bawełna [Ramię] Akryl [Okucia/haczyk metalowy] Stal ■Specyfikacja: [Część główna] Zapięcie na główny haczyk na kubek = Przednia kieszeń na suwak = Tylna kieszeń na suwak x 1 [Wnętrze] Kieszeń na telefon komórkowy/otwarta x 1